<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "silencieux"@fr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "silenciador"@ca . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "silenciador"@pt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0417\u0430\u0433\u043B\u0443\u0448\u0438\u0442\u0435\u043B"@bg . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0433\u043B\u0443\u0448\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C"@ru . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "silencer"@en-us . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "s\u0259s bo\u011Fucu"@az . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "hlj\u00F3\u00F0deyfir"@is . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "sajlenser"@mt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "klusin\u0101t\u0101js"@lv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "prigu\u0161iva\u010D zvuka"@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "t\u0142umik"@pl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "ljudd\u00E4mpare"@sv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "silenciador"@es . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "amortizor de sunet"@ro . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "lyddemper"@no . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "silenziatore"@it . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0433\u043B\u0443\u0448\u043D\u0438\u043A"@uk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u6D88\u97F3\u5668"@zh-cn . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "tlmi\u010D hluku"@sk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u056D\u056C\u0561\u0581\u0578\u0582\u0581\u056B\u0579"@hy . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u03C3\u03B9\u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1\u03C2"@el . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00E4\u00E4nenvaimennin"@fi . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u10DB\u10D0\u10E7\u10E3\u10E9\u10D8"@ka . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "lydd\u00E6mper"@da . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Schalld\u00E4mpfer"@de . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "hangcsillap\u00EDt\u00F3"@hu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "knalpot"@nl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "isilgailu"@eu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "summuti"@et . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "ci\u00FAnad\u00F3ir"@ga . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "du\u0161ilec"@sl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "susturucu"@tr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "duslintuvas"@lt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "silencer"@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "tlumi\u010D hluku"@cs . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0643\u0627\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A"@ar . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingLoom> "silencer" . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Vsaka naprava za zmanj\u0161evanje hrupa, zlasti naprava v izpu\u0161nem sistemu motornih vozil."@sl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0645\u0635\u0645\u0645 \u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0636\u0627\u0621\u060C \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0631\u0643\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0628\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u0645 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0627\u062A \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0643."@ar . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u7528\u4EE5\u964D\u4F4E\u566A\u58F0\u7684\u8BBE\u5907\uFF0C\u5C24\u5176\u6307\u6C7D\u8F66\u7684\u6392\u6C14\u7CFB\u7EDF\u88C5\u7F6E\u3002"@zh-cn . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "urz\u0105dzenie przeznaczone do redukowania ha\u0142asu, zw\u0142aszcza w rurach wydechowych pojazd\u00F3w mechanicznych"@pl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0423\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043D\u0438\u0436\u0430\u0442\u044C \u0448\u0443\u043C, \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0432\u044B\u0445\u043B\u043E\u043F\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044F."@ru . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Svaka naprava za smanjenje buke, osobito naprava u ispu\u0161nom sustavu motornih vozila."@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u041E\u0431\u043B\u0430\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F, \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0435 \u0437\u043D\u0438\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0448\u0443\u043C, \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u0435 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443 \u0432\u0438\u0445\u043B\u043E\u043F\u043D\u0456\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044F."@uk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Any device designed to reduce noise, especially the device in the exhaust system of a motor vehicle."@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0412\u0441\u044F\u043A\u043E \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E, \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u043E \u0437\u0430 \u043D\u0430\u043C\u0430\u043B\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0448\u0443\u043C\u0430, \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043E\u0442\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0433\u0430\u0437\u043E\u0432\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430."@bg . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://purl.org/dc/terms/created> ""^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6447> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://purl.org/dc/terms/modified> ""^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5390> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#closeMatch> <http://data.uba.de/umt/_00021588> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#closeMatch> <http://dbpedia.org/resource/Silencer> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#source> "Collins English Dictionary, Harper Collins Publishers, Glasgow, 1994"@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#hasWikipediaArticle> <http://en.wikipedia.org/wiki/Silencer> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6447> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5654> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/37> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/24> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/4281> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/19> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5390> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7692> .