<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns2="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7848"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="cs">únosnost půdy</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">jordmån</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">продуктивность почвы</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">notagildi jarðvegs</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">продуктивність ґрунту</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">soil capability</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">maaperän sietokyky</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">capacitate a solului</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">ικανότητα του εδάφους</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">dirvožemio našumas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">primernost/ustreznost tal</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">talajképesség</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">capacitat productiva del sòl</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">potenzjali tal-ħamrija</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">toprak kapasitesi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">żyzność gleb</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">bodemcapaciteit</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">capacidades do solo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">sposobnost tla</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">dyrkningspotentiale</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">augsnes ražīgums</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">inniúlacht ithreach</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">capacité du sol</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">lurzoruaren ahalmen</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">jordegenskap</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">úrodnosť pôdy</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">mulla suutvus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">soil capability</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Bodennutzbarkeit</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">capacidad productiva de suelos</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">torpağın məhsuldarlığı</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">potenzialità del suolo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">قدرة التربة</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Капацитет на почвите</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ნიადაგის გამოსადეგობა</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">հողի արտադրողականություն</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">土壤利用潜力</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7848"/> <metadata_def:mappingLoom>soilcapability</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="en">The suitability of soils for various uses, e.g. sustained production of cultivated crops, pasture plants, etc., depending on depth, texture, kinds of minerals, salinity, kinds of salts, acidity, etc.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Пригодността на почвите за различни употреби, т.е. устойчивата продукция на култивирани насаждения, растения за паша и пр., в зависимост от дълбочината, структурата, видовете минерали, солеността, видовете соли, киселинността и пр.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">przydatność gleby do różnych celów użytkowych, takich jak uprawa roślin żywieniowych i pastewnych, zależna od głębokości gleby, tekstury, zasobności w minerały, zasolenia, zakwaszenia itd.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Primernost prsti za različno uporabo - trajno proizvodnjo kultiviranega pridelka, krmne rastline itd - odvisna je do globine, teksture, vrste mineralov, slanosti, vrste soli, kislosti itd.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Prikladnost tla za razne namjene, npr. Stalna proizvodnja kultiviranih usjeva, biljaka za ispašu i sl., ovisno o dubini, teksturi, vrstama minerala, slanosti, vrstama soli, kiselosti itd.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Придатність ґрунту для різного застосування, наприклад, стійкого виробництва сільськогосподарських культур, пасовищних рослин, т.д. залежно від своєї глибини, структури, мінерального складу, солоності, кислотності, ін.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">ملاءمة التربة للاستخدامات المتنوعة مثل الإنتاج المستمر للمحاصيل المستزرعة ومحاصيل الرعي، إلخ، وهو ما يتوقف على عمق التربة وتكوينها ونوعية المعادن الموجودة بها ودرجة الملوحة وأنواع الأملاح والحموضة، إلخ.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">土壤的各种用途如：持续生产栽培作物，草原植物等的适宜性，取决于深度、纹理、矿物质、盐度、种盐和酸度等</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Пригодность почвы для разнообразного применения, например, устойчивого производства сельскохозяйственных культур, пастбищных растений и т.д. в зависимости от своей глубины, структуры, минерального состава, солености, кислотности и пр.</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7843"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4607"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12717"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7860"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12717"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7848"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7848"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4607"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7848"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7843"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7848"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7860"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7848"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/4856"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7848"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/35"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7848"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>