<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns3="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns4="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns6="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7882"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="fi">maaprofiili, maannosprofiili</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">εδαφοκατατομή</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">jordprofil</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">torpağın profili</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">dirvožemio profilis</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">профиль почв</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Почвен профил</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">jordprofil</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">talajszelvény</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">soil profile</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">perfil do solo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ნიადაგის პროფილი</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">talni profil</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">土壤剖面</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Bodenprofil</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">profilo del suolo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">lurzoruaren profil</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">профіль ґрунтів</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">profil tal-ħamrija</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">mullaprofiil</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">مقطع في التربة</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">pôdny profil</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">próifíl ithreach</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">toprak profili</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">augsnes profils</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">profil tla</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">perfil del suelo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">soil profile</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">հողի ուղղահայաց կտրվածք</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">profil du sol</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">profil glebowy</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">profil půdní</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">jordmånsprofil</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">bodemprofiel</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">perfil del sòl</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">jarðvegsþversnið</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">profil al solului</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7882"/> <metadata_def:mappingLoom>soilprofile</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="sl">Navpičen prerez prsti, ki pokaže horizonte in izvorne snovi.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">pionowy przekrój gleby, odsłaniający poszczególne warstwy (horyzony) i skałę macieżystą</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Вертикален разрез на почвата, показващ хоризонтите и формиращия материал.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Вертикальный разрез почвы, в котором видны горизонты и материнский материал.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Okomiti presjek tla, koji prikazuje horizonte (slojeve) i matičnu stijenu.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">A vertical section of a soil, showing horizons and parent material.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">土壤垂直剖面,显示界限和原材料。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Вертикальний розріз ґрунту, на якому видно горизонти і материнський матеріал.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">مقطع رأسي في التربة يبين الآفاق والمادة الأم.</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_14402"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7843"/> <skos:altLabel xml:lang="sv">markprofil</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11227"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7866"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11226"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:relatedMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Soil_horizon"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00005406"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <ns0:source xml:lang="en">McGraw-Hill Zanichelli Dizionario Enciclopedico Scientifico e Tecnico Inglese-Italiano Italiano-Inglese, Zanichelli, Bologna, 1998</ns0:source> <ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Soil_horizon"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11226"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7882"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7882"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11227"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7882"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7843"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7882"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7866"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7882"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/4856"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7882"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/35"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7882"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:ns2="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns3="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns4="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns6="http://en.wikipedia.org/wiki/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7882">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">maaprofiili, maannosprofiili</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">εδαφοκατατομή</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">jordprofil</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="az">torpağın profili</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">dirvožemio profilis</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">профиль почв</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">Почвен профил</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="no">jordprofil</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">talajszelvény</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en-us">soil profile</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">perfil do solo</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ka">ნიადაგის პროფილი</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">talni profil</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">土壤剖面</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Bodenprofil</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">profilo del suolo</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="eu">lurzoruaren profil</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">профіль ґрунтів</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">profil tal-ħamrija</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">mullaprofiil</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">مقطع في التربة</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">pôdny profil</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">próifíl ithreach</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">toprak profili</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">augsnes profils</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">profil tla</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">perfil del suelo</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">soil profile</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hy">հողի ուղղահայաց կտրվածք</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">profil du sol</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">profil glebowy</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">profil půdní</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">jordmånsprofil</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">bodemprofiel</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ca">perfil del sòl</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="is">jarðvegsþversnið</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">profil al solului</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7882"/>
    <metadata_def:mappingLoom>soilprofile</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:definition xml:lang="sl">Navpičen prerez prsti, ki pokaže horizonte in izvorne snovi.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="pl">pionowy przekrój gleby, odsłaniający poszczególne warstwy (horyzony) i skałę macieżystą</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="bg">Вертикален разрез на почвата, показващ хоризонтите и формиращия материал.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ru">Вертикальный разрез почвы, в котором видны горизонты и материнский материал.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="hr">Okomiti presjek tla, koji prikazuje horizonte (slojeve) i matičnu stijenu.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="en">A vertical section of a soil, showing horizons and parent material.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="zh-cn">土壤垂直剖面,显示界限和原材料。</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="uk">Вертикальний розріз ґрунту, на якому видно горизонти і материнський матеріал.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ar">مقطع رأسي في التربة يبين الآفاق والمادة الأم.</skos:definition>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
    <skos:exactMatch rdf:resource="http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_14402"/>
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7843"/>
    <skos:altLabel xml:lang="sv">markprofil</skos:altLabel>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11227"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7866"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11226"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified>
    <skos:relatedMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Soil_horizon"/>
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00005406"/>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created>
    <ns0:source xml:lang="en">McGraw-Hill Zanichelli Dizionario Enciclopedico Scientifico e Tecnico Inglese-Italiano Italiano-Inglese, Zanichelli, Bologna, 1998</ns0:source>
    <ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Soil_horizon"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11226">
    <skos:broader>
      <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7882">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7882"/>
      </rdf:Description>
    </skos:broader>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11227">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7882"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7843">
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7882"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7866">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7882"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/4856">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7882"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/35">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7882"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>