<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://data.uba.de/umt/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/813"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="es">sustancias bioquímicas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">sustanza bijokimika</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">biokemijska tvar</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">biokemiska ämnen</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">biokimyəvi maddə</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ბიოქიმიური ნივთიერება</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">biochemical substance</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">substanță biochimică</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">bioķīmiska viela</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">біохімічна речовина</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">substantzia biokimiko</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">biokémiai anyag</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">生化物质</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">biokemialliset aineet</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">biokeemiline aine</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">biokjemisk stoff</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">biokemiske stoffer</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">substance biochimique</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Biochemische Stoffe</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">biochemické látky</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">biocheminė medžiaga</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">biyokimyasal madde</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">biokemična snov</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">բիոքիմիական (կենսաքիմիական) նյութ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">биохимическое вещество</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">látka biochemická</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">lífefnafræðilegt efni</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">sostanza biochimica</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">مادة كيميائية حيوية</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">biochemical substance</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Биохимични вещества</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">biochemische stoffen</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">substaint bhithcheimiceach</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">substâncias bioquímicas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">βιοχημικές ουσίες</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">substancja biochemiczna</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">substància bioquímica</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/813"/> <metadata_def:mappingLoom>biochemicalsubstance</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="ru">Химическое вещество, встречающееся в организмах животных, растений и микроорганизмах.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Хімічна речовина, що зустрічається в організмах тварин, рослин і мікроорганізмів.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Kemične snovi, ki se pojavljajo v živalih, mikroorganizmih in rastlinah.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Kemijske tvari koje se pojavljuju kod životinja, mikroorganizama i biljaka.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">Chemical substances that occur in animals, microorganisms, and plants.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">在动物,微生物,和植物中出现的化学物质。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">substancje chemiczne występujące w roślinach, zwierzętach i mikroorganizmach</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Химически вещества, срещани при животни, микроорганизми и растения</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">مواد كيميائية موجودة في الحيوانات والكائنات متناهية الدقة والنباتات.</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1327"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2945"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8096"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8986"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5751"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6755"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4838"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1391"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/373"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1159"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8289"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/473"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00606225"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1159"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/813"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/813"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1327"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/813"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1391"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/813"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2945"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/813"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/373"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/813"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/473"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/813"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4838"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/813"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5751"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/813"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6755"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/813"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8096"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/813"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8289"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/813"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8986"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/813"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/1349"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/813"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/6"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/813"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://data.uba.de/umt/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/813">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">sustancias bioquímicas</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">sustanza bijokimika</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">biokemijska tvar</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">biokemiska ämnen</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="az">biokimyəvi maddə</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ka">ბიოქიმიური ნივთიერება</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">biochemical substance</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">substanță biochimică</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">bioķīmiska viela</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">біохімічна речовина</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="eu">substantzia biokimiko</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">biokémiai anyag</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">生化物质</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">biokemialliset aineet</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">biokeemiline aine</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="no">biokjemisk stoff</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">biokemiske stoffer</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">substance biochimique</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Biochemische Stoffe</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">biochemické látky</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">biocheminė medžiaga</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">biyokimyasal madde</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">biokemična snov</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hy">բիոքիմիական (կենսաքիմիական) նյութ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">биохимическое вещество</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">látka biochemická</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="is">lífefnafræðilegt efni</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">sostanza biochimica</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">مادة كيميائية حيوية</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en-us">biochemical substance</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">Биохимични вещества</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">biochemische stoffen</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">substaint bhithcheimiceach</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">substâncias bioquímicas</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">βιοχημικές ουσίες</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">substancja biochemiczna</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ca">substància bioquímica</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/813"/>
    <metadata_def:mappingLoom>biochemicalsubstance</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:definition xml:lang="ru">Химическое вещество, встречающееся в организмах животных, растений и микроорганизмах.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="uk">Хімічна речовина, що зустрічається в організмах тварин, рослин і мікроорганізмів.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="sl">Kemične snovi, ki se pojavljajo v živalih, mikroorganizmih in rastlinah.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="hr">Kemijske tvari koje se pojavljuju kod životinja, mikroorganizama i biljaka.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="en">Chemical substances that occur in animals, microorganisms, and plants.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="zh-cn">在动物,微生物,和植物中出现的化学物质。</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="pl">substancje chemiczne występujące w roślinach, zwierzętach i mikroorganizmach</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="bg">Химически вещества, срещани при животни, микроорганизми и растения</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ar">مواد كيميائية موجودة في الحيوانات والكائنات متناهية الدقة والنباتات.</skos:definition>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1327"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2945"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8096"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8986"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5751"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6755"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4838"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1391"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/373"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1159"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8289"/>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/473"/>
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00606225"/>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1159">
    <skos:broader>
      <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/813">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/813"/>
      </rdf:Description>
    </skos:broader>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1327">
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/813"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1391">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/813"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2945">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/813"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/373">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/813"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/473">
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/813"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4838">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/813"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5751">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/813"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6755">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/813"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8096">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/813"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8289">
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/813"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8986">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/813"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/1349">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/813"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/6">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/813"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>