<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://data.uba.de/umt/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8412"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="ar">أسلوب الاختبار</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">metodu ta' ttestjar</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">bandymo metodas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">test-metodo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">metoda badań</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">testausmenetelmä, koestusmenetelmä</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">metoda testovací</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">testmethode</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">mètode de proves</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Тестов метод</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">pārbaudes metode</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">métodos de ensaio</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">metoda ispitivanja</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">deney metotları</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">testing method</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">prófunaraðferð</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">modh tástála</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">provningsmetod</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">метод тестирования</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">testləşdirmə metodu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">prøvemetode</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">méthode de test</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">katsemeetod</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">metoda preskušanja</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">检测方法</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">testing method</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">метод тестування</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">kísérleti módszer</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">metodă de testare</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">μέθοδος ελέγχου (δοκιμασίας)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">metodo di prova</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">prøvingsmetode</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ტესტირების მეთოდი</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Prüfverfahren</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">método de pruebas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">թեստավորման եղանակ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">testovacia metóda</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8412"/> <metadata_def:mappingLoom>testingmethod</metadata_def:mappingLoom> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8405"/> <skos:altLabel xml:lang="eu">proba-metodo</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1332"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6959"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5457"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3283"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1114"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6319"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5094"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8542"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4408"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8411"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00020006"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <skos:editorialNote xml:lang="ru">Не требует толкования.</skos:editorialNote> <skos:editorialNote xml:lang="zh-cn">无需定义。</skos:editorialNote> <skos:editorialNote xml:lang="en">No definition needed.</skos:editorialNote> <skos:editorialNote xml:lang="ar">لا يحتاج إلى تعريف.</skos:editorialNote> <skos:editorialNote xml:lang="pl">definicja zbędna</skos:editorialNote> <skos:editorialNote xml:lang="uk">Не вимагає тлумачення.</skos:editorialNote> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1114"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8412"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8412"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1332"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8412"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3283"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8412"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4408"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8412"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5094"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8412"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5457"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8412"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6319"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8412"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6959"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8412"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8405"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8412"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8411"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8412"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8542"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8412"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/7136"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8412"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/30"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8412"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>