<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8794"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="ga">clár gníomhaíochta uirbí</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">kaupunkitoimintaohjelma</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">城市行动计划</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">քաղաքաային համայնքի զարգացման ծրագիր</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">akcijski program urbanega razvoja</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">programas de acção urbanos</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">miesto veiksmų programa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">pilsētas rīcības programma</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">handlingsplan for byområder</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Градска програма за действие</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">program rozvoje města akční</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">hirigintza-jardunaren programa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">urban action program</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Städtisches Aktionsprogramm</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">kentsel faaliyet programı</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">πρόγραμμα παρεμβάσεων στον αστικό χώρο</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">programm ta' twettieq urbanistiku</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">urban action program</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">aðgerðaáætlun fyrir þéttbýli</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">akčný program mesta</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">városi akcióprogram</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">programa d'actuació urbanística</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">programma di attuazione urbanistica</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">byhandlingsplan</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">şəhər inkişafı proqramı</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">programa de actuación urbanística</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">program de măsuri urbane</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">програма міського розвитку</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ქალაქის განვითარერბის პროგრამა</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">akcijski program urbanog razvoja</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">program działań ekologiczno-urbanistycznych</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">linna arengukava</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">برنامج عمل حضري</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">программа городского развития</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">programme d'action urbaine</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">stedelijk actieplan</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8794"/> <metadata_def:mappingLoom>urbanactionprogram</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="sl">Načrtovana, usklajena skupina dejavnosti ali služb za izboljšanje urbanih centrov, tako da ti nudijo zdrave in varne življenjske pogoje, učinkovit prevoz in sporazumevanje, ustrezne javne zgradbe in estetsko okolje.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Planirana, koordinirana skupina aktivnosti ili usluga namijenjenih poboljšanju urbanih središta kako bi se osigurali zdravi i sigurni životni uvjeti, učinkovit prijevoz i komunikacije, odgovarajući javni objekti i estetski uređen okoliš.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Спланированный и скоординированный комплекс мероприятий или услуг, направленный на улучшение городского центра, создания здоровых и безопасных условий для жизни, обеспечения эффективного транспорта и связи, адекватных коммунальных объектов и соблюдения эстетических норм.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">为提供健康和安全的居住条件、有效的交通和通信、足够的公共设施和优美的环境，改善城市中心的一组有计划、协调的活动或服务。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">zaplanowane, skoordynowane działania lub usługi mające na celu poprawę warunków życia i zdrowia w centrach miast, wydajniejszy transport i komunikację, odpowiednią infrastukturę publiczną i estetykę otoczenia</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Планирана и координирана група дейности или услуги с цел благоустрояване на градските центрове за осигуряване здравословни и безопасни условия на живот, ефективен транспорт и комуникации, адекватни обществени съоръжения и естетична заобикаляща среда.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Спланований і скоординований комплекс заходів, послуг, спрямований на поліпшення міського центру, створення здоровіших і безпечних умов для життя, забезпечення ефективного транспорту і зв'язку, адекватних комунальних об'єктів і дотримання естетичних норм.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">A planned, coordinated group of activities or services intended for improving urban centers in order to provide healthy and safe living conditions, efficient transport and communication, adequate public facilities and aesthetic surroundings.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">مجموعة مخططة ومنسقة من الأنشطة أو الخدمات التي تهدف إلى تحسين أحوال المراكز الحضرية لتوفير ظروف معيشية آمنة وصحية بدرحة أكبر، ونظم نقل ومواصلات تتسم بالكفاءة، ومرافق عامة كافية وملامح جمالية في الأماكن المحيطة.</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6705"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4037"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5559"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15319"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15319"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8794"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8794"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4037"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8794"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5559"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8794"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/6705"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8794"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/13109"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8794"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/11"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8794"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/38"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8794"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>