{"@context":{"ns0":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/","rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","metadata_def":"http://data.bioontology.org/metadata/def/","ns1":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/","ns2":"http://eurovoc.europa.eu/","ns3":"http://aims.fao.org/aos/agrovoc/","dct":"http://purl.org/dc/terms/","ns4":"http://data.uba.de/umt/","ns5":"http://dbpedia.org/resource/","ns6":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#","ns7":"http://en.wikipedia.org/wiki/","ns8":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/","ns9":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/"},"@graph":[{"@id":"ns0:898","@type":["owl:NamedIndividual","skos:Concept"],"skos:prefLabel":[{"@value":"biotechnologie","@language":"fr"},{"@value":"biotecnologia","@language":"it"},{"@value":"biotexnologiya","@language":"az"},{"@value":"bioteknik","@language":"sv"},{"@value":"biotehnoloģija","@language":"lv"},{"@value":"biotehnologija","@language":"sl"},{"@value":"biotehnologija","@language":"hr"},{"@value":"biotekniikka","@language":"fi"},{"@value":"biotechnologia","@language":"pl"},{"@value":"bioteknologia","@language":"eu"},{"@value":"biteicneolaíocht","@language":"ga"},{"@value":"biotechnologie","@language":"cs"},{"@value":"Biotechnologie","@language":"de"},{"@value":"biotechnology","@language":"en"},{"@value":"bioteknologi","@language":"da"},{"@value":"bioteknologi","@language":"no"},{"@value":"biotechnologie","@language":"nl"},{"@value":"التكنولوجيا الحيوية","@language":"ar"},{"@value":"biotecnología","@language":"es"},{"@value":"líftækni","@language":"is"},{"@value":"biotehnoloogia","@language":"et"},{"@value":"biotechnológia","@language":"sk"},{"@value":"biotechnology","@language":"en-us"},{"@value":"bijoteknoloġija","@language":"mt"},{"@value":"биотехнология","@language":"ru"},{"@value":"biyoteknoloji","@language":"tr"},{"@value":"βιοτεχνολογία","@language":"el"},{"@value":"biotechnologija","@language":"lt"},{"@value":"biotehnologie","@language":"ro"},{"@value":"біотехнологія","@language":"uk"},{"@value":"biotechnológia","@language":"hu"},{"@value":"ბიოტექნოლოგია","@language":"ka"},{"@value":"Биотехнология","@language":"bg"},{"@value":"biotecnologia","@language":"ca"},{"@value":"biotecnologia","@language":"pt"},{"@value":"生物技术","@language":"zh-cn"},{"@value":"բիոտեխնոլոգիա","@language":"hy"}],"metadata_def:mappingSameURI":{"@id":"ns0:898"},"metadata_def:mappingLoom":"biotechnology","skos:definition":[{"@value":"technologia polegająca na wykorzystaniu drobnoustrojów, enzymów itp. w procesach produkcyjnych","@language":"pl"},{"@value":"Kombinacija biologije i tehnologije. Upotrebljava se za opisivanje onoga što se događa u upotrebi bioloških organizama za komercijalne i znanstvene svrhe. U tom izrazu \"bio\" znači biologiju i znanost o životu, a \"tehno\" označava tehnologiju ili oruđa te postupke kojima se biotehnolozi koriste pri radu. Ta oruđa i postupci uključuju mikroorganizme i cijeli niz metoda za rad s njima, npr. Genetski inženjering.","@language":"hr"},{"@value":"A combination of biology and technology. It is used to describe developments in the application of biological organisms for commercial and scientific purposes. So \"bio\" stands for biology and the science of life, and \"tech\" stands for technology, or the tools and techniques that the biotechnologists have in their workbox. Those tools and techniques include microorganisms and a range of methods for manipulating them, such as genetic engineering.","@language":"en"},{"@value":"生物学与技术的结合。它是用来描述在商业和科学用途的生物有机体的应用发展。因此，“bio”代表生物学和生命科学，“tech”代表在生物技术家们拥有的技术或工具和技术，这些工具和技术包含微生物和一系列用于操作它们的方法，如基因工程。","@language":"zh-cn"},{"@value":"مزيج من علم الأحياء (البيولوجيا) والتكنولوجيا. يستخدم هذا المصطلح لوصف التطورات في توظيف الكائنات الحيوية للأغراض التجارية والعلمية. ومن ثم فإن البادئة التي تعني \"حيوي\" ترمز إلى البيولوجيا وعلم الحياة أو الأدوات والطرائق الموجودة في جعبة علماء التكنولوجيا الحيوية. وتتضمن هذه الأدوات والطرائق الكائنات متناهية الدقة ومجموعة من الأساليب للتحكم فيها مثل الهندسة الوراثية. ","@language":"ar"},{"@value":"Kombinacija biologije in tehnologije. Opisuje razvoj in uporabo bioloških organizmov za komercialne in znanstvene namene. \"Bio\" pomeni biologijo in vedo o življenju, \"tehno\" pa tehnologijo in orodja ter postopke, ki jih biotehnolog uporablja pri svojem delu. Ta orodja in postopki vključujejo tudi mikroorganizme in metode za delo z njimi, npr. gensko inženirstvo.","@language":"sl"},{"@value":"Соединение биологии и технологии. Термин используется для описания достижений в области использования биологических организмов в научных и коммерческих целях. \"Био\" означает биология и наука о жизни, а \"технология\" - приемы и инструменты, которые биотехнологи имеют на своем вооружении. К этим инструментам относятся микроорганизмы и широкий спектр приемов манипулирования с ними, к которым относится, в частности, генная инженерия.","@language":"ru"},{"@value":"Поєднання біології та технології. Термін вживають для опису досягнень у сфері використання біологічних організмів у наукових і комерційних цілях. \"Біо\" означає біологія і наука про життя, а \"технологія\" - прийоми та інструменти, які біотехнологи мають на своєму озброєнні. До цих інструментів належать мікроорганізми і широкий спектр прийомів маніпулювання ними, до яких зараховано, зокрема, генну інженерію.","@language":"uk"},{"@value":"Комбинация от биология и технология. Използва се при описания на разработки за приложението на биологични организми за търговски или научни цели. \"Био\" обозначава биология и науката за живота, а \"тех\" обозначава технологията или инструментите и техниките,","@language":"bg"}],"skos:inScheme":{"@id":"ns1:gemetThesaurus"},"skos:exactMatch":[{"@id":"ns2:3797"},{"@id":"ns3:c_16165"}],"skos:broader":[{"@id":"ns0:3050"},{"@id":"ns0:8339"}],"skos:narrower":[{"@id":"ns0:851"},{"@id":"ns0:185"},{"@id":"ns0:3880"},{"@id":"ns0:3624"}],"dct:modified":{"@value":"","@type":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"},"skos:related":[{"@id":"ns0:7827"},{"@id":"ns0:3159"}],"skos:closeMatch":[{"@id":"ns4:_00005093"},{"@id":"ns5:Biotechnology"}],"dct:created":{"@value":"","@type":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"},"ns1:2004/06/gemet-schema.rdf#source":{"@value":"The Environment Encyclopedia and Directory, Europa Publications Ltd., London, 1994","@language":"en"},"ns1:2004/06/gemet-schema.rdf#hasWikipediaArticle":{"@id":"ns7:Biotechnology"}},{"@id":"ns0:3050","skos:narrower":{"@id":"ns0:898"}},{"@id":"ns0:8339","skos:narrower":{"@id":"ns0:898"}},{"@id":"ns0:851","skos:broader":{"@id":"ns0:898"}},{"@id":"ns0:185","skos:broader":{"@id":"ns0:898"}},{"@id":"ns0:3880","skos:broader":{"@id":"ns0:898"}},{"@id":"ns0:3624","skos:broader":{"@id":"ns0:898"}},{"@id":"ns0:7827","skos:related":{"@id":"ns0:898"}},{"@id":"ns0:3159","skos:related":{"@id":"ns0:898"}},{"@id":"ns1:theme/4","skos:member":{"@id":"ns0:898"}},{"@id":"ns1:group/7136","skos:member":{"@id":"ns0:898"}},{"@id":"ns1:theme/19","skos:member":{"@id":"ns0:898"}}]}