<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns2="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns3="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns4="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:ns6="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9049"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="lv">atkritumu kaste</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">zabojnik za odpadke</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">աղբաման</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">coș de gunoi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">сміттєвий контейнер</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">roskapönttö</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">sorptunna</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">araid bhruscair</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">šiukšlių dėžė, konteineris</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">zberná nádoba</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">skraldebøtte</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">afvalbak</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">poubelle</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">waste bin</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">kanta za smeće</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">prügikast</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">sophink</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">垃圾桶</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Кошче за отпадъци</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">zibil konteyneri</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">سلة مهملات</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">waste bin</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">baldes do lixo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">pojemnik na odpady</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">hondakin-edukiontzi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">κάδος απορριμμάτων</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">landa taż-żibel/ kontenitur għall-iskart</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">popelnice</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ნაგვის კონტეინერი</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">çöp kutusu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">hulladékgyűjtő</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">contenidor de residus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">contenitore per rifiuti</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Abfallbehälter</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">søppelkasse</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">contenedor de residuos</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">мусорный контейнер</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9049"/> <metadata_def:mappingLoom>wastebin</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="zh-cn">一种装垃圾、废品等的容器。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">A container for litter, rubbish, etc.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Spremnik za smeće, otpatke itd.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">kontener na śmieci, odpady itp.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">حاوية للقمامة والقاذورات إلخ.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Zabojnik za smeti, odpadke itd.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Ємність для сміття, відходів, ін.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Емкость для мусора, отходов и пр.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Контейнер за боклуци, остатъци и пр.</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2290"/> <skos:altLabel xml:lang="hr">kanta za otpatke</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="eu">zabor-edukiontzi</skos:altLabel> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:relatedMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Waste_container"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9054"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5437"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00000177"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <ns0:source xml:lang="en">Collins English Dictionary, Harper Collins Publishers, Glasgow, 1994</ns0:source> <ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Waste_container"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2290"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9049"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9049"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5437"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9049"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9054"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9049"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/4281"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9049"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/39"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9049"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns2="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns3="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns4="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:ns6="http://en.wikipedia.org/wiki/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9049">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">atkritumu kaste</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">zabojnik za odpadke</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hy">աղբաման</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">coș de gunoi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">сміттєвий контейнер</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">roskapönttö</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="is">sorptunna</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">araid bhruscair</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">šiukšlių dėžė, konteineris</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">zberná nádoba</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">skraldebøtte</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">afvalbak</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">poubelle</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en-us">waste bin</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">kanta za smeće</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">prügikast</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">sophink</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">垃圾桶</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">Кошче за отпадъци</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="az">zibil konteyneri</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">سلة مهملات</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">waste bin</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">baldes do lixo</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">pojemnik na odpady</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="eu">hondakin-edukiontzi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">κάδος απορριμμάτων</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">landa taż-żibel/ kontenitur għall-iskart</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">popelnice</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ka">ნაგვის კონტეინერი</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">çöp kutusu</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">hulladékgyűjtő</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ca">contenidor de residus</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">contenitore per rifiuti</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Abfallbehälter</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="no">søppelkasse</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">contenedor de residuos</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">мусорный контейнер</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9049"/>
    <metadata_def:mappingLoom>wastebin</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:definition xml:lang="zh-cn">一种装垃圾、废品等的容器。</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="en">A container for litter, rubbish, etc.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="hr">Spremnik za smeće, otpatke itd.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="pl">kontener na śmieci, odpady itp.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ar">حاوية للقمامة والقاذورات إلخ.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="sl">Zabojnik za smeti, odpadke itd.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="uk">Ємність для сміття, відходів, ін.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ru">Емкость для мусора, отходов и пр.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="bg">Контейнер за боклуци, остатъци и пр.</skos:definition>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2290"/>
    <skos:altLabel xml:lang="hr">kanta za otpatke</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="eu">zabor-edukiontzi</skos:altLabel>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified>
    <skos:relatedMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Waste_container"/>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9054"/>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5437"/>
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00000177"/>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created>
    <ns0:source xml:lang="en">Collins English Dictionary, Harper Collins Publishers, Glasgow, 1994</ns0:source>
    <ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Waste_container"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2290">
    <skos:narrower>
      <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9049">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9049"/>
      </rdf:Description>
    </skos:narrower>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5437">
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9049"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9054">
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9049"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/4281">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9049"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/39">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9049"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>