<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns3="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns5="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9054"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="sk">zber odpadu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">avfallshämtning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">recolha de lixo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">recogida de residuos</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">afvalinzameling</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">bailiú dramhaíola</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Събиране на отпадъци</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">atkritumu savākšana</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">sběr odpadů</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">waste collection</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">recollida de residus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">jätteiden keruu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">hulladékgyűjtés</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">tullantıların toplanması</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">affaldsafhentning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">αποκομιδή αποβλήτων (απορριμμάτων)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">colectare a deșeurilor</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">avfallsinnsamling</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">atık toplama</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ნარჩენების შეგროვება</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">sorphirða</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">թափոնների հավաքում, աղբահանություն</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">zbiórka odpadów</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">zbiranje odpadkov</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">waste collection</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">jäätmekogumine, prügi kogumine</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">сбор отходов</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">collecte des déchets</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">raccolta di rifiuti</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">odvoz otpada</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">废料收集</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">збір відходів</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Abfallsammlung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">hondakin-bilketa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">ġbir tal-iskart</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">جمع المخلفات</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">atliekų surinkimas</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9054"/> <metadata_def:mappingLoom>wastecollection</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="ar">إزالة المخلفات الصلبة التي تأتي من مواقع المصادر الأولية، وذلك بصفة دورية أو حسب الطلب باستخدام مركبة لجمعها ثم إيداعها في منشأة مركزية أو موقع للتخلص منها. </skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">okresowe usuwanie odpadów stałych lub wywożenie ich na żądanie, z miejsca ich powstania, poprzez stosowanie odpowiednich pojazdów odwożących je na wysypisko lub inne wyznaczone miejsce</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Периодический или по требованию вывоз твердых отходов из мест их сбора на мусоровозах с последующим размещением этих отходов на каком-либо централизованном пункте или утилизационном объекте.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">The periodic or on-demand removal of solid waste from primary source locations using a collection vehicle and followed by the depositing of this waste at some central facility or disposal site.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Povremeno, ili na zahtjev, uklanjanje krutog otpada iz mjesta primarnih izvora uz upotrebu vozila za prikupljanje otpada, nakon čega slijedi odlaganje tog otpada u nekom središnjem objektu ili odlagalištu.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Občasno odstranjevanje (oziroma odstranjevanje na zahtevo) trdnih odpadkov iz lokacij prvotnih virov z uporabo vozil za zbiranje odpadkov in v nadaljevanju z odlaganje odpadkov na osrednji deponiji oziroma odlagališču odpadkov.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">使用收集车将固体废物从最初来源地进行定期地或按需地搬移，随后将这种废料存放在一些集中设施或处理场。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sk">Zhromažďovanie, triedenie alebo zmiešavanie odpadov na účel ich prepravy.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Периодично или при поискване отстраняване на твърдите отпадъци от първичния им източник, посредством превозни средства за събирането им и последващо депониране на тези отпадъци в централизирани съоръжения или сметища.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Періодичний, або на вимогу, вивіз сміттєвозами твердих відходів з місць їх збору із наступним розміщенням цих відходів на якомусь централізованому пункті або утилізаційному об'єкті.</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9106"/> <skos:altLabel xml:lang="sv">insamling av avfall</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="hr">skupljanje i odvoz otpada</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7609"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9055"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9049"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Waste_collection"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00000295"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <ns0:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Waste_collection"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7609"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9054"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9054"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9049"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9054"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9055"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9054"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9106"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9054"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/9117"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9054"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/33"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9054"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/39"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9054"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>