<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns2="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns3="http://data.uba.de/umt/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9071"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="en">waste dumping</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">废料倾倒</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">сваливание отходов</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">skládkování odpadů</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">vertido de residuos</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">scarico dei rifiuti</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">atık boşaltımı</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">hondakinak botatze</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">nekontrolirano odlaganje otpada</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">hulladéklerakás</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">dumpáil dramhaíola</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">atkritumu izgāšana</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">abocament de residus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">dumping tal-iskart</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">dumpning af affald</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Изхвърляне на отпадъци</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">storten van afval</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">descargas descontroladas de resíduos</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">tippning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">mise en décharge des déchets</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">sorplosun</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">tullantıların utilizasiyası</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Lagerung von Abfall</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">التخلص من النفايات</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">descărcare a deșeurilor</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ნარჩენების გადაყრა</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">ukladanie odpadov</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">wyrzucanie odpadów</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">թափոնների դատարկում</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">odlaganje odpadkov</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">prügi ulakaadamine, jäätmete (prügi) kontrollimatu mahapanek</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">atliekų išvertimas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">jätteen kaato mereen</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">απόρριψη αποβλήτων</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">waste dumping</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">звалювання відходів</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">avfallsdumping</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9071"/> <metadata_def:mappingLoom>wastedumping</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="sl">Odstranjevanje trdnih odpadkov brez okoljskega nadzora.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">التخلص من المخلفات الصلبة دون ضوابط بيئية.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">The disposal of solid wastes without environmental controls.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">niekontrolowane wyrzucanie odpadów stałych w terenie</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Утилізація відходів при відсутності екологічного контролю.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Обезвреждане на твърди отпадъци без екологичен контрол.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Утилизация отходов при отсутствии экологического контроля.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Odlaganje krutih otpada bez ekološkog nadzora.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">固体废物未经过环境控制的处置。</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/3132"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2367"/> <skos:altLabel xml:lang="eu">hondakin-isurpen</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="sk">skládkovanie (často neriadené)</skos:altLabel> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4621"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00000148"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2367"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9071"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9071"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4621"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9071"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/9117"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9071"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/26"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9071"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/35"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9071"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/39"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9071"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>