<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u10E9\u10D0\u10DB\u10D3\u10D8\u10DC\u10D0\u10E0\u10D4 \u10EC\u10E7\u10DA\u10D8\u10E1 \u10EE\u10D0\u10E0\u10D8\u10E1\u10EE\u10D8"@ka . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Abwasserbeschaffenheit"@de . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "g\u00E6\u00F0i sk\u00F3lps"@is . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "qualitat d'aig\u00FCes residuals"@ca . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "szennyv\u00EDz min\u0151s\u00E9ge"@hu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "kvalitet p\u00E5 avloppsvatten"@sv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "hondakin-uren kalitate"@eu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "at\u0131k su kalitesi"@tr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "afvalwaterkwaliteit"@nl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BB\u03C5\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD"@el . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "waste water quality"@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "caighde\u00E1n fu\u00EDolluisce"@ga . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0434"@ru . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u044F\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0441\u0442\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0434"@uk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "calidad de aguas residuales"@es . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "qualidade das \u00E1guas residuais"@pt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "spildevandets kvalitet"@da . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "qualit\u00E0 delle acque di rifiuto"@it . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "nutekamojo vandens kokyb\u0117"@lt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "waste water quality"@en-us . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "qualit\u00E9 des eaux us\u00E9es"@fr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "kvalita vod odpadn\u00EDch"@cs . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "kakvo\u0107a otpadnih voda"@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "kwalit\u00E0 tal-ilma tad-drena\u0121\u0121"@mt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "avl\u00F8psbeskaffenhet"@no . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00E7irkab sular\u0131n keyfiyy\u0259ti"@az . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "notek\u016Bde\u0146u kvalit\u0101te"@lv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "calitate a apei reziduale"@ro . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "jako\u015B\u0107 \u015Bciek\u00F3w"@pl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u5E9F\u6C34\u8D28\u91CF"@zh-cn . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "kakovost odpadne vode"@sl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "reovee omadused"@et . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0646\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0647\u0644\u0643\u0629"@ar . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u056F\u0565\u0572\u057F\u0561\u057B\u0580\u0565\u0580\u056B \u0578\u0580\u0561\u056F"@hy . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "kvalita odpadov\u00FDch v\u00F4d"@sk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "j\u00E4teveden laatu"@fi . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u041A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0430 \u043E\u0442\u043F\u0430\u0434\u044A\u0447\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043E\u0434\u0438"@bg . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingLoom> "wastewaterquality" . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0421\u0442\u0430\u043D \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0430\u0431\u043E \u0432\u0456\u0434\u043F\u0440\u0430\u0446\u044C\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0432\u043E\u0434\u0438, \u0449\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0440\u043E\u0437\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0437\u0432\u0430\u0436\u0435\u043D\u0456 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438, \u0449\u043E \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0457, \u0441\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0431\u043E \u043F\u043E\u0431\u0443\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456."@uk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Stanje potro\u0161ene ili upotrijebljene vode koja sadr\u017Ei otopljene ili suspendirane tvari iz ku\u0107anstava, poljoprivrednih gospodarstava u zajednici ili iz industrije."@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0421\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0442\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0434\u044B, \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0432\u0437\u0432\u0435\u0448\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0435\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439, \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0431\u044B\u0442\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438."@ru . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0421\u044A\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0437\u0445\u043E\u0434\u0432\u0430\u043D\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u0437\u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438 \u0432\u043E\u0434\u0438, \u0441\u044A\u0434\u044A\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u043E\u0442 \u0434\u043E\u043C\u043E\u0432\u0435, \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438 \u0444\u0435\u0440\u043C\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0448\u043B\u0435\u043D\u043E\u0441\u0442\u0442\u0430."@bg . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Stanje oziroma polo\u017Eaj porabljene oziroma odpadne vode z raztopljenimi ali lebde\u010Dimi snovmi iz hi\u0161, velikih kmetij ali industrije."@sl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u062D\u0627\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0647\u0644\u0643\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u062F \u0630\u0627\u0626\u0628\u0629 \u0623\u0648 \u0639\u0627\u0644\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0623\u062A\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0632\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u0631\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0646\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629."@ar . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "The state or condition of spent or used water that contains dissolved or suspended matter from a home, community farm or industry."@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "stan lub charakter zu\u017Cytej wody, kt\u00F3ra zawiera substancje rozpuszczone lub zawiesiny, pochodz\u0105ce z gospodarstw domowych lub rolnych, \u015Bcieki komunalne lub przemys\u0142owe"@pl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u4ECE\u5BB6\u5EAD\u3001\u793E\u533A\u3001\u519C\u573A\u6216\u5DE5\u4E1A\u4E2D\u6D41\u51FA\u7684\u542B\u6709\u6EB6\u89E3\u7269\u6216\u60AC\u6D6E\u7269\u7684\u5E9F\u6C34\u6216\u5DF2\u4F7F\u7528\u8FC7\u7684\u6C34\u7684\u72B6\u51B5\u3002"@zh-cn . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9214> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "ur zikinen kalitate"@eu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "kvalitet p\u00E5 spillvatten"@sv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://purl.org/dc/terms/modified> ""^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9127> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#closeMatch> <http://data.uba.de/umt/_00000983> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://purl.org/dc/terms/created> ""^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/13109> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9127> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/26> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/40> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9138> .