<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "opazovanje/monitoring vode, spremljanje stanja vode"@sl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "monitoring w\u00F3d"@pl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u043C\u043E\u043D\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u043D\u0433 \u0432\u043E\u0434\u044B"@ru . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "supervisi\u00F3 de l'aigua"@ca . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03B8\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C5\u03B4\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD"@el . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "suyun monitorinqi"@az . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "vandoverv\u00E5gning"@da . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "monitorizare a apei"@ro . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "watertoezicht"@nl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "ur-zaintza"@eu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "veeseire"@et . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "v\u00F6ktun vatns"@is . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647"@ar . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "water monitoring"@en-us . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "v\u00EDzmonitoring"@hu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "water monitoring"@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "monitora\u0121\u0121 tal-ilma"@mt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u057B\u0580\u0565\u0580\u056B \u0574\u0578\u0576\u056B\u0569\u0578\u0580\u056B\u0576\u0563"@hy . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "monitorov\u00E1n\u00ED vody"@cs . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "vatten\u00F6vervakning"@sv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "monitoriza\u00E7\u00E3o da \u00E1gua"@pt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "vannoverv\u00E5king"@no . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u041C\u043E\u043D\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u043D\u0433 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435"@bg . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u043C\u043E\u043D\u0456\u0442\u043E\u0440\u0438\u043D\u0433 \u0432\u043E\u0434\u0438"@uk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "monitoraggio dell'acqua"@it . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u10EC\u10E7\u10DA\u10D8\u10E1 \u10DB\u10DD\u10DC\u10D8\u10E2\u10DD\u10E0\u10D8\u10DC\u10D2\u10D8"@ka . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "supervisi\u00F3n de agua"@es . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "vandens steb\u0117jimas"@lt . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "veden seuranta"@fi . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "monitoring v\u00F4d"@sk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "su izleme"@tr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "surveillance de l'eau"@fr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u016Bdens monitorings"@lv . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "monitoring vode"@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u6C34\u8D28\u76D1\u6D4B"@zh-cn . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "monat\u00F3ireacht ar uisce"@ga . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Wasser\u00FCberwachung"@de . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingLoom> "watermonitoring" . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u041F\u0440\u043E\u0443\u0447\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043D\u0438 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0447\u0438\u0441\u043B\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0442\u043E \u0438 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043C\u044A\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438\u0442\u0435, \u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0432\u044A\u0440\u0434\u0438 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0441\u044A\u0434\u044A\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438 \u0441\u0435 \u0432\u044A\u0432 \u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043E\u0431\u0435\u043A\u0442\u0438, \u043A\u0430\u043A\u0442\u043E \u0438 \u0437\u0430 \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0438\u0437\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435, \u0441\u0432\u044A\u0440\u0437\u0430\u043D\u0438 \u0441\u044A\u0441 \u0441\u0435\u043B\u0441\u043A\u043E\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438,"@bg . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "badania prowadzone w celu okre\u015Blenia ilo\u015Bci i jako\u015Bci zanieczyszcze\u0144, sk\u0142adnik\u00F3w pokarmowych i substancji zawieszonych w wodach"@pl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u7528\u4EE5\u4F30\u8BA1\u6C61\u67D3\u7269\u3001\u8425\u517B\u7269\u548C\u6C34\u4F53\u4E2D\u542B\u6709\u7684\u60AC\u6D6E\u56FA\u4F53\u7684\u6570\u91CF\u548C\u8D28\u91CF\uFF0C\u8BC4\u4F30\u4E0E\u519C\u4E1A\u5B9E\u8DF5\u3001\u5DE5\u4E1A\u6D3B\u52A8\u6216\u5176\u4ED6\u4EBA\u7C7B\u6D3B\u52A8\u76F8\u5173\u7684\u6C34\u6E90\u548C\u56E0\u7D20\u7684\u7814\u7A76\u3002"@zh-cn . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Istra\u017Eivanja koja se provode u cilju procjene koli\u010Dine i kvalitete one\u010Di\u0161\u0107iva\u010Da, hranjivih tvari i suspendiranih krutih tvari sadr\u017Eanih u vodenim tijelima, te procjene izvora i \u010Dimbenika povezanih s poljoprivrednom praksom, industrijskim djelatnostima ili drugim ljudskim aktivnostima."@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Preu\u010Devanje, ki poteka za ocenitev koli\u010Dine in kakovosti onesna\u017Eeval, hranil in raztopljenih trdnih delcev v vodnih telesih, ter za dolo\u010Ditev virov ter dejavnikov, ki so povezani s poljedeljskimi postopki, industrijskimi ter drugimi \u010Dlove\u0161kimi dejavnostmi."@sl . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0418\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0438 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0440\u044F\u0437\u043D\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432, \u043F\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u0432\u0437\u0432\u0435\u0448\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432 \u0432 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0435\u043C\u0430\u0445, \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0438 \u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441 \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u043E\u0439, \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430."@ru . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Studies conducted to estimate the quantity and the quality of pollutants, nutrients and suspended solids contained in water bodies and to assess sources and factors associated with agricultural practices, industrial activities or other human activities."@en . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u062F\u0631\u0627\u0633\u0627\u062A \u062A\u062C\u0631\u0649 \u0644\u062A\u0642\u062F\u064A\u0631 \u0643\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0646\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0648\u062B\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0645\u063A\u0630\u064A\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0648\u0644\u062A\u0642\u064A\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0414\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0456 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0446\u0456\u043D\u043A\u0438 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0456 \u044F\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0430\u0431\u0440\u0443\u0434\u043D\u044E\u044E\u0447\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D, \u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D \u0456 \u0437\u0432\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0456\u0432 \u0443 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0439\u043C\u0430\u0445, \u043E\u0446\u0456\u043D\u043A\u0438 \u0457\u0445 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B \u0456 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432, \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0456\u0437 \u0441\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u043E\u044E, \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u044E \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E, \u0456\u043D\u0448\u043E\u044E \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438."@uk . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5346> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "uraren kontrol"@eu . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "nadzor vode"@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "pra\u0107enje vode"@hr . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5042> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3491> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8133> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://purl.org/dc/terms/modified> ""^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9214> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://purl.org/dc/terms/created> ""^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5042> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5346> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/30> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/7136> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8133> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3491> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/26> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> . <http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/40> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "opazovanje/monitoring vode, spremljanje stanja vode"@sl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "monitoring w\u00F3d"@pl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u043C\u043E\u043D\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u043D\u0433 \u0432\u043E\u0434\u044B"@ru .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "supervisi\u00F3 de l'aigua"@ca .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03B8\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C5\u03B4\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD"@el .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "suyun monitorinqi"@az .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "vandoverv\u00E5gning"@da .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "monitorizare a apei"@ro .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "watertoezicht"@nl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "ur-zaintza"@eu .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "veeseire"@et .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "v\u00F6ktun vatns"@is .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647"@ar .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "water monitoring"@en-us .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "v\u00EDzmonitoring"@hu .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "water monitoring"@en .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "monitora\u0121\u0121 tal-ilma"@mt .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u057B\u0580\u0565\u0580\u056B \u0574\u0578\u0576\u056B\u0569\u0578\u0580\u056B\u0576\u0563"@hy .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "monitorov\u00E1n\u00ED vody"@cs .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "vatten\u00F6vervakning"@sv .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "monitoriza\u00E7\u00E3o da \u00E1gua"@pt .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "vannoverv\u00E5king"@no .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u041C\u043E\u043D\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u043D\u0433 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435"@bg .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u043C\u043E\u043D\u0456\u0442\u043E\u0440\u0438\u043D\u0433 \u0432\u043E\u0434\u0438"@uk .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "monitoraggio dell'acqua"@it .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u10EC\u10E7\u10DA\u10D8\u10E1 \u10DB\u10DD\u10DC\u10D8\u10E2\u10DD\u10E0\u10D8\u10DC\u10D2\u10D8"@ka .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "supervisi\u00F3n de agua"@es .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "vandens steb\u0117jimas"@lt .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "veden seuranta"@fi .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "monitoring v\u00F4d"@sk .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "su izleme"@tr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "surveillance de l'eau"@fr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u016Bdens monitorings"@lv .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "monitoring vode"@hr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u6C34\u8D28\u76D1\u6D4B"@zh-cn .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "monat\u00F3ireacht ar uisce"@ga .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Wasser\u00FCberwachung"@de .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingLoom> "watermonitoring" .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u041F\u0440\u043E\u0443\u0447\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043D\u0438 \u0437\u0430 \u0438\u0437\u0447\u0438\u0441\u043B\u044F\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0442\u043E \u0438 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043C\u044A\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438\u0442\u0435, \u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0432\u044A\u0440\u0434\u0438 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0441\u044A\u0434\u044A\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438 \u0441\u0435 \u0432\u044A\u0432 \u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043E\u0431\u0435\u043A\u0442\u0438, \u043A\u0430\u043A\u0442\u043E \u0438 \u0437\u0430 \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0438\u0437\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435, \u0441\u0432\u044A\u0440\u0437\u0430\u043D\u0438 \u0441\u044A\u0441 \u0441\u0435\u043B\u0441\u043A\u043E\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438,"@bg .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "badania prowadzone w celu okre\u015Blenia ilo\u015Bci i jako\u015Bci zanieczyszcze\u0144, sk\u0142adnik\u00F3w pokarmowych i substancji zawieszonych w wodach"@pl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u7528\u4EE5\u4F30\u8BA1\u6C61\u67D3\u7269\u3001\u8425\u517B\u7269\u548C\u6C34\u4F53\u4E2D\u542B\u6709\u7684\u60AC\u6D6E\u56FA\u4F53\u7684\u6570\u91CF\u548C\u8D28\u91CF\uFF0C\u8BC4\u4F30\u4E0E\u519C\u4E1A\u5B9E\u8DF5\u3001\u5DE5\u4E1A\u6D3B\u52A8\u6216\u5176\u4ED6\u4EBA\u7C7B\u6D3B\u52A8\u76F8\u5173\u7684\u6C34\u6E90\u548C\u56E0\u7D20\u7684\u7814\u7A76\u3002"@zh-cn .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Istra\u017Eivanja koja se provode u cilju procjene koli\u010Dine i kvalitete one\u010Di\u0161\u0107iva\u010Da, hranjivih tvari i suspendiranih krutih tvari sadr\u017Eanih u vodenim tijelima, te procjene izvora i \u010Dimbenika povezanih s poljoprivrednom praksom, industrijskim djelatnostima ili drugim ljudskim aktivnostima."@hr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Preu\u010Devanje, ki poteka za ocenitev koli\u010Dine in kakovosti onesna\u017Eeval, hranil in raztopljenih trdnih delcev v vodnih telesih, ter za dolo\u010Ditev virov ter dejavnikov, ki so povezani s poljedeljskimi postopki, industrijskimi ter drugimi \u010Dlove\u0161kimi dejavnostmi."@sl .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0418\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0438 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0440\u044F\u0437\u043D\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432, \u043F\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u0432\u0437\u0432\u0435\u0448\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432 \u0432 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0435\u043C\u0430\u0445, \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0438 \u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441 \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u043E\u0439, \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430."@ru .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "Studies conducted to estimate the quantity and the quality of pollutants, nutrients and suspended solids contained in water bodies and to assess sources and factors associated with agricultural practices, industrial activities or other human activities."@en .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u062F\u0631\u0627\u0633\u0627\u062A \u062A\u062C\u0631\u0649 \u0644\u062A\u0642\u062F\u064A\u0631 \u0643\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0646\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0648\u062B\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0645\u063A\u0630\u064A\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0648\u0644\u062A\u0642\u064A\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> "\u0414\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0456 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0446\u0456\u043D\u043A\u0438 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0456 \u044F\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0430\u0431\u0440\u0443\u0434\u043D\u044E\u044E\u0447\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D, \u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D \u0456 \u0437\u0432\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0456\u0432 \u0443 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0439\u043C\u0430\u0445, \u043E\u0446\u0456\u043D\u043A\u0438 \u0457\u0445 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B \u0456 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432, \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0456\u0437 \u0441\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u043E\u044E, \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u044E \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E, \u0456\u043D\u0448\u043E\u044E \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438."@uk .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5346> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "uraren kontrol"@eu .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "nadzor vode"@hr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "pra\u0107enje vode"@hr .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5042> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3491> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8133> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://purl.org/dc/terms/modified> ""^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9214> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://purl.org/dc/terms/created> ""^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5042> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5346> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9214> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/11> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/30> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/7136> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8133> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> <http://data.bioontology.org/metadata/def/mappingSameURI> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3491> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/26> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> .
<http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/40> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member> <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9196> .