<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9220"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="sl">uprava za vode</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">წყლის კანონმდებლობაზე უფლებამოსილება</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">ρυθμιστική αρχή για θέματα ύδρευσης</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">syndicat des eaux</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">水管理权</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">autoritat competent en aigües</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">zákonný orgán týkajúci sa vodného hospodárstva?</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">vandens reguliavimo institucija</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">autoritate de reglementare a apei</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">повноваження на діяльність, пов'язану з управлінням водним господарством</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">ūdens apsaimniekošanu uzraugoša iestāde</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">údarás rialaithe uisce</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">urak arautzeko agintaritza</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">su təsərrüfatının idarəedilməsi fəaliyyətinə dair səlahiyyətlər</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">vandtilsynsmyndighed</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">water regulatory authority</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">autoridad competente en aguas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">ջրյին տնտեսությունը կարգավորող մարմին</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">water regulatory authority</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">veemajandusasutus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">regulatorno tijelo za vodu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">waterschap</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">هيئة تنظيم المياه</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Wasserbehörde</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">awtorità għas-servizzi tal-ilma</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">vedensääntelyviranomainen</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">полномочия на деятельность, связанную с управлением водным хозяйством</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">su sendikaları</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">orgán vodohospodářský</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">vattentillsynsmyndighet</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">administracja zasobów wodnych</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">vatnseftirlitsyfirvald</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">autorità per le acque</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Компетентен орган по водите</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">vízügyi szabályozó hatóság</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">vannreguleringsmyndighet</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">sector da água (entidade reguladora)</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9220"/> <metadata_def:mappingLoom>waterregulatoryauthority</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="ar">سلطة تتمتع بها جهة حكومية أو القائمون عليها لإدارة وتنفيذ التنظيمات والقوانين والسياسات الحكومية المتعلقة بالحفاظ على الموارد المائية وحمايتها. </skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Ovlasti vladine agencije ili njezinih upravitelja da upravljaju i provode propise, zakone i vladine politike koje se odnose na očuvanje i zaštitu vodnih resursa.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">政府机构或管理者的权力，管理和实施有关保存和保护水资源的条例、法律和政策。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Moč vladne pisarne ali uradnikov, da lahko izvršujejo in dopolnjujejo zakone in vladno politiko, ki zadevajo obvarovanje in zaščito vodnih virov.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Власть государственного органа или его руководителей применять и исполнять решения, законы и государственную политику, относящиеся к сохранению и защите водных ресурсов.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Влада державного органу, його керівників застосовувати і виконувати рішення, закони, державну політику, що відносять до збереження і захисту водних ресурсів.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">The power of a government agency or its administrators to administer and implement regulations, laws and government policies relating to the preservation and protection of water resources.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Правомощията на правителствена агенция или нейната администрация да ръководят и прилагат разпоредби, закони и правителствени политики, касаещи предпазването и опазването на водните ресурси.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">kompetencje agendy rządowej lub jej administratorów do administrowania i realizowania zarządzeń, aktów prawnych i polityki rządowej odnoszącej się do ochrony zasobów wodnych</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/661"/> <skos:altLabel xml:lang="hr">uprava za vode</skos:altLabel> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15334"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15329"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15329"> <skos:related> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9220"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9220"/> </rdf:Description> </skos:related> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15334"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9220"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/661"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9220"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/96"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9220"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/1"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9220"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/40"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9220"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>