<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:ns2="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns3="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns4="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns7="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9315"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="hu">vadvilág élőhely</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">habitat al florei și faunei sălbatice</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">leefomgeving van in het wild levende planten en dieren</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">wildlife habitat</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">місця проживання диких тварин</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ველური ბუნების არეალი</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">vida selvagem (habitats)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">habitat di flora e fauna selvatiche</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">野生动植物栖息地</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">villieläimien elinympäristö</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">habitat de la faune sauvage</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">موطن حياة برية</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">looduslik elupaik (kasvukoht)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">yaban hayat ortamı</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">hàbitat de la vida silvestre</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">stanište divljih životinja i biljaka</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">места обитания диких животных</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">basa-bizitzaren habitat</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">gnáthóg fiadhúlra</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">ενδιαίτημα άγριας ζωής</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">prírodné stanovište</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">stanoviště zvířat volně žijících</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">vəhşi heyvanların yaşayış məskəni</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">laukinės gamtos arealas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">habitat de la vida silvestre</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">levested for vilde dyr og planter</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">siedlisko dzikiej przyrody</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">villmarkshabitat</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">վայրի կենդանիների ապրելավայր</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Habitat wildlebender Tiere und Pflanzen</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Хабитат на дивия живот</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">wildlife habitat</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">dzīvotnes savvaļā</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">búsvæði villtra lífvera</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">ħabitat tal-flora u tal-fawna selvaġġa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">habitat prostoživečih živali in rastlin</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9315"/> <metadata_def:mappingLoom>wildlifehabitat</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="bg">Подходящи области във високите части на земята или влажните зони, осигуряващи оцеляването на дивия живот.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">促进野生动植物生存的适合的旱地或湿地。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">أماكن مواتية في المرتفعات أو الأراضي الرطبة لتعزيز بقاء الحياة البرية.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Сухі або зволожені ділянки, що підтримують виживання дикої природи.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Primerno višavje ali področje mokrišča, ki spodbuja preživetje prostoživečih živali in rastlin.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">siedlisko odpowiednie dla dzikiej przyrody, np.obszary górskie lub wodnobłotne</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">Suitable upland or wetland areas promoting survival of wildlife.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Сухие или увлажненные участки, поддерживающие выживание дикой природы.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Prikladna gorske ili močvarna područja koja potpomažu opstanak divljih životinja i biljnog svijeta.</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:exactMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/3150"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3808"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:relatedMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Habitat"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15197"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00051503"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <ns0:source xml:lang="en">Landy, M., Environmental Impact Statement Glossary. A Reference Source for EIS Writers, Revuewers, and Citizens., IFI/Plenum Publishing Corporation, New York, 1979</ns0:source> <ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Habitat"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15197"> <skos:related> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9315"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9315"/> </rdf:Description> </skos:related> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3808"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9315"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/893"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9315"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/4"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9315"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>