<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15194"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="de">oberirdische Biomasse</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">biomasa naziemna</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">biomassa ovan jord</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">biomassa di superficie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">biomassa sobre o solo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">maanpäällinen biomassa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">nadzemná biomasa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">bithmhais faoi thalamh</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">земна биомаса</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">maapealne biomass</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">υπέργεια βιομάζα</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">nadzemna biomasa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">nadzemna biomasa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">bijomassa tal-art</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">antžeminė biomasė</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">bovengrondse biomassa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">Ovenjordisk biomasse</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">zemes biomasa</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">biomasa aérea</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">ground biomass</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">felszíni biomassza</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">biomasă de suprafață</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">biomasse aérienne</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15194"/> <metadata_def:mappingLoom>biomassearienne</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="sl">vsa živa biomasa nad zemljo, vključno s steblom, štorom, vejami, lubjem ali skorjo, semeni in listjem</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">All living biomass above the soil including stem, stump, branches, bark, seeds and foliage.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ga">gach bithmhais bheo os cionn na hithreach lena n-áirítear gas, stumpa, géaga, coirt, síolta agus duilliúr</skos:definition> <skos:definition xml:lang="it">tutta la biomassa vivente che si trova in superficie, compresi steli, ceppi, rami, cortecce, semi e foglie</skos:definition> <skos:definition xml:lang="fi">kaikki maanpäällinen eloperäinen aines, mukaan lukien varret, kannot, oksat, kuori, siemenet ja lehdet</skos:definition> <skos:definition xml:lang="de">die gesamte lebende Biomasse oberhalb des Erdbodens einschließlich Stamm, Stumpf, Ästen, Rinde, Samen und Blattwerk</skos:definition> <skos:definition xml:lang="lv">visa dzīvā biomasa virs augsnes, tostarp stumbrs, celms, zari, miza, sēklas un lapas</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hu">a talaj felett élő biomassza egésze, beleértve a szárakat, rönköket, ágakat, fakérget, magokat és levélzetet</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">цялата надземна жива биомаса, включително стъбла, стволове, клони, кора, семена и листна маса</skos:definition> <skos:definition xml:lang="et">kogu maapealne elus biomass, sh varred, kännud, oksad, puukoor, seemned ja lehestik</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ro">întreaga biomasă vie de la suprafața solului, inclusiv tulpinile, buturugile, ramurile, scoarța, semințele și frunzele</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pt">quantidade total de biomassa viva acima do solo, nomeadamente caule, cepo, ramos, casca, sementes e folhagem</skos:definition> <skos:definition xml:lang="da">al levende biomasse over jorden, herunder stammer, stubbe, grene, bark, frø og løv</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sk">celá živá biomasa nad zemou vrátane stonky, kmeňa, konárov, kôry, semien a lístia</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">całość żyjącej biomasy powyżej poziomu gruntu łącznie z łodygą, pniakiem, gałęziami, korą, nasionami i liściami</skos:definition> <skos:definition xml:lang="mt">il-bijomassa ħajja kollha 'l fuq mill-ħamrija inkluż iz-zkuk, il-biċċa li tibqa' fl-art minn siġra mqaċċta, il-friegħi, il-qoxra, iż-żerriegħa u l-weraq</skos:definition> <skos:definition xml:lang="el">το σύνολο της ζώσας βιομάζας επάνω από την επιφάνεια του εδάφους, συμπεριλαμβανομένων βλαστού, πρέμνου, κλαδιών, φλοιού, σπόρων και φυλλώματος</skos:definition> <skos:definition xml:lang="fr">toute biomasse vivante au-dessus du sol, y compris les tiges, les souches, les branches, l’écorce, les graines et le feuillage</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sv">All levande biomassa ovanför marken, bl.a. stam, stubbe, grenar, bark, frön, bladverk och barrskrud</skos:definition> <skos:definition xml:lang="nl">de totale hoeveelheid bovengronds organisch materiaal, met inbegrip van stammen, stronken, takken, schors, zaden, naalden en bladeren</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">nadzemna živa biomasa, uključujući stabljike, panjeve, granje, koru, sjemenke i lišće</skos:definition> <skos:definition xml:lang="lt">visa virš dirvos esanti gyvoji biomasė, įskaitant stiebą (kamieną), kelmą, šakas, žievę, sėklas ir lapiją</skos:definition> <skos:definition xml:lang="es">conjunto de toda la biomasa viva situada por encima del suelo, incluyendo el tronco, el tocón, las ramas, la corteza, las semillas y las hojas</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/883"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15041"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15069"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15043"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/885"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15041"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15042"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15069"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15043"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <ns0:source xml:lang="en">http://www.fao.org/docrep/009/j9345e/j9345e12.htm</ns0:source> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15041"> <skos:related> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15194"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15194"/> </rdf:Description> </skos:related> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15042"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15194"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15043"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15194"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15069"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15194"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/883"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15194"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/885"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15194"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/893"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15194"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/4"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/15194"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>