<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:ns2="http://eurovoc.europa.eu/" xmlns:ns3="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns4="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns6="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/25"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="fi">onnettomuudet</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">negadījums</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">accident</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">incidente</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">nelaimingas atsitikimas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Unfall</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">olyckor</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">حادثة</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">tionóisc</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">ατυχήματα</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">accident</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">nesreća</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">slys</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">kaza</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">istripu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">accident</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">վթար</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">事故</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">ulykke</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">awaria</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">accidente</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">havárie</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">nezgoda, nesreča</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">accident</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">аварія</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">უბედური შემთხვევა (ავარია)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">baleset</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Злополука (инцидент)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">accident</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">qəza</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">havária</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">aċċident</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">ongevallen</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">uheld</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">acidentes</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">авария</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">õnnetus</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/25"/> <metadata_def:mappingLoom>nnetus</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="pl">niespodziewane zdarzenie, potencjalnie stwarzające zagrożenie dla środowiska i zdrowia ludzi lub własności</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Nepričakovan dogodek, okvara ali škoda, ki lahko ogrozi človekovo življenje, lastnino ali okolje.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Неожиданное событие, неисправность или ущерб, представляющие опасность для человеческой жизни, собственности или окружающей среды.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">وقوع أمر أو خلل أو فقد غير متوقع، مما قد يترتب عليه الإضرار بحياة البشر أو الممتلكات أو البيئة. </skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Neočekivani događaj, kvar ili gubitak koji potencijalno može ugroziti ljudske živote, imovinu ili okoliš.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Небезпечна подія техногенного характеру, яка спричинила загибель людей чи створює на об'єкті або території загрозу життю та здоров'ю людей і призводить до руйнування будівель, споруд, обладнання і транспортних засобів, порушення виробничого або транспортного процесу чи завдає шкоди довкіллю. (Закон України "Про захист населення і територій від надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру" від 08.06.2000 № 1809-III)</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">出乎意料的事件、失败、或者损失，并且有伤害人类生命、财产或者环境的潜在可能。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">An unexpected occurrence, failure or loss with the potential for harming human life, property or the environment.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Неочаквано събитие, неуспех или загуба с потенциал за вреда върху човешки живот, собственост или околната среда.</skos:definition> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broadMatch rdf:resource="http://eurovoc.europa.eu/4074"/> <skos:altLabel xml:lang="hr">nezgoda</skos:altLabel> <skos:altLabel xml:lang="eu">ezbehar</skos:altLabel> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/30"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12784"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9366"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4971"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8583"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2766"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2215"/> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3872"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Accident"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00025423"/> <ns0:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Accident"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12784"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/25"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/25"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2215"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/25"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2766"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/25"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/30"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/25"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3872"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/25"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4971"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/25"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/8583"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/25"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/9366"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/25"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"> <skos:hasTopConcept rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/25"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/7243"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/25"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/17"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/25"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/32"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/25"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>